спільне в енеїді котляревського та вергілія

Название книги: Котляревський ¶ван Петрович. Енеда / ЭнеидаСкачать книгу бесплатно [148,52 Kb] (cкачиваний: 1) Краткое содержание книги: Энеида (укр. Енеда) ЂЂЂ поэмаЂЂЂбурлеск на сюжет одноименной поэмы римского поэта Вергилия, написанная И. П. Котляревским. Первое художественное произведение на современном украинском языке. В 1798 года в Петербурге вышли три первые части «Энеиды» Котляревского.«Энеида» написана четырёхстопным ямбом, 10-строчной одической строфой, принятой в большинстве од Ломоносова и других поэтов классицизма.У бурлескно-травестйнй поем класика укрансько лтератури ¶. П. Котляревського (1769-1838) вдворено широку картину життя  побуту всх верств суспльства кнця XVIII ЂЂЂ початку XIX ст.Читать книгу онлайн на сайте arosh.msАннотация: У вдомй бурлескно-травестйнй поем класика укрансько лтератури ¶. П. Котляревського (1769-1838) вдворено широку картину життя  побуту всх верств суспльства кнця XVIII ЂЂЂ початку XIX ст.--------------------------------------------- ¶ван Петрович Котляревський ЕНЕ·ДА Частина перша [1] Еней був парубок моторний ¶ хлопець хоть куди козак, Удавсь на все зле проворний, Завзятйший од всх бурлак. Но греки, як спаливши Трою, Зробили з не скирту гною, Вн, взявши торбу, тягу дав; Забравши деяких троянцв, Осмалених, як гиря, ланцв, ПЂЂЂятами з Тро накивав. [2] Вн, швидко поробивши човни, На син море поспускав, Троянцв насаджавши повн, ¶ куди оч почухрав. Но зла Юнона, суча дочка, Розкудкудакалась, як квочка, ЂЂЂ Енея не любила ЂЂЂ страх; Давно уже вона хотла, Його щоб душка полетла К чортам  щоб  дух не пах. [3] Еней був тяжко не по серцю Юнон ЂЂЂ все  гнвив; Здававсь грчйший й вд перцю, Н в чм Юнони не просив; Но грш за те й не любився, Що, бачиш, в Тро народився ¶ мамою Венеру звав; ¶ що його покйний дядько, Парс, Прамове дитятко, Путивочку Венер дав. [4] Побачила Юнона з неба, Що пан Еней на поромах; А те шепнула сука ГебаЂЂЂ Юнону взяв великий жах! Впрягла в гринджолята павичку, Сховала пд кибалку мичку, Щоб не свтилася коса; Взяла спдницю  шнурвку, ¶ хлба з сллю на тарлку, К Еолу мчалась, як оса. [5] «Здоров, Еоле, пане-свату! Ой, як ся маш, як живеш? ЂЂЂ Сказала, як ввйшла у хату, Юнона. ЂЂЂ Чи гостей ти ждеш?..» Поставила тарлку з хлбом Перед старим Еолом-ддом, Сама же сла на ослн. «Будь ласкав, сватоньку-старику! ¶збий Енея з пантелику, Тепер пливе на мор вн. [6] Ти знаш, вн який суцга, Паливода  горлорз; По свту як ще побга, Чихсь багацько вилл слз. Пошли на його лихо зле, Щоб люди вс, що при Ене, Послизли  щоб вн  самЂЂЂ За се ж двку чорнобриву, Смачную, гарну, уродливу Тоб я, далеб, що дам». [7] «Гай, гай! ой, дей же його кату! Еол насупившись сказав. ЂЂЂ Я все б зробив за сюю плату, Та втри вс порозпускав: Борей недуж лежить з похмлля, А Нот похав на веслля, Зефр же, давнй негодяй, З двчатами заженихався, А Евр в поденщики найнявся, - Як хочеш, так  помишляй! [8] Та вже для тебе общаюсь Енев я ляпас дать; Я хутко, миттю постараюсь В трстя його к чортам загнать. Прощай же! швидче убирайся, Обцянки не забувайся, Бо посл, чуш, нчичирк! Як збрешеш, то хоча надсядься, На ласку посл не п

Котляревський ¶ван Петрович. Енеда / Энеида

» » » Котляревський ¶ван Петрович. Енеда / Энеида

Загрузка. Пожалуйста, подождите...

Котляревський ¶ван Петрович. Енеда / Энеида книга скачать бесплатно читать текст онлайн краткое содержание